Η κορυφαία λέξη είναι ελληνική

Το Νewsbomb δημοσίευσε την παρακάτω ‘είδηση’ (που, κατά τη γνωστή τραγική τακτική στο ελληνικό διαδίκτυο, αναδημοσιεύτηκε αμέσως σε δεκάδες άλλα sites και blogs):

Η κορυφαία λέξη στον κόσμο είναι ελληνική!

Μπορεί στους περισσότερους να μην προκαλεί ιδιαίτερη έκπληξη, καθώς η πλούσια ελληνική γλώσσα έχει δώσει τόσα σε άλλες γλώσσες, ωστόσο πρόκειται για μια ακόμα διεθνή αναγνώριση για τον ελληνικό πολιτισμό…

Εδώ και 2 χρόνια περίπου ο blogger Ted McCagg διεξήγαγε έναν ιδιότυπο διαγωνισμό, αναζητώντας την ”καλύτερη λέξη στον κόσμο”.
Πολύς κόσμος παρακολούθησε σιγά-σιγά με πολύ ενδιαφέρον τη διαδικασία αυτή, καθώς ο McCagg έκανε τις επιλογές του με καθαρά υποκειμενικά κριτήρια, δίχως συγκεκριμένους κανόνες, επιλέγοντας ανάμεσα σε εκατοντάδες χιλιάδες λέξεις που ανακάλυπτε σε διάφορα λεξικά…
Ξεκίνησε επιλέγοντας λέξεις ανά γράμμα και σταδιακά έφτασε μέχρι τον μεγάλο τελικό, όπου αναμετρήθηκαν η λέξη ”Gherkin” (είδος πίκλας) με την ελληνική λέξη ”Dipthong” (δίφθογγος).
Και φυσικά η ελληνική λέξη επικράτησε κερδίζοντας τον τίτλο της ”καλύτερης λέξης στον κόσμο”, σύμφωνα με τον blogger, ο οποίος απασχόλησε και το περιοδικό Economist, το οποίο παρουσίασε τα αποτελέσματα του διαγωνισμού. Ο συντάκτης μάλιστα του περιοδικού, αναρωτήθηκε στο άρθρο του για το ποιά είναι η γνώμη των αναγνωστών, ενώ και ο ίδιος ξεχώρισε σαν ”αγαπημένες” του, διάφορες άλλες ελληνικές λέξεις…

[http://www.newsbomb.gr/blogs/story/234719/i-koryfaia-lexi-ston-kosmo-einai-elliniki]

Παρότι στο κείμενο αναγνωρίζεται ότι η επιλογή έγινε «με καθαρά υποκειμενικά κριτήρια», εμείς αμέσως να φουσκώσουμε από περηφάνεια…
Εδώ το σχετικό blog:
http://tedmccagg.typepad.com/drawings/2012/09/index.html
Και εδώ το σκεπτικό αυτής της μπούρδας:
http://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/09/here-it-is-the-best-word-ever/262348/
Δεν πρόκειται παρά για ένα προσωπικό παιχνίδι που έκανε ο συγκεκριμένος blogger, διαφημιστής το επάγγελμα: άνοιξε ένα αγγλικό λεξικό, διάλεξε από κάθε γράμμα 20-30 λέξεις που εκείνου του άρεσαν περισσότερο, και άρχισε να τις βάζει σε ζευγάρια και να διαλέγει τη μία από κάθε ζευγάρι, μέχρι με αυτόν τον τρόπο να καταλήξει σε μία λέξη. Η καθαρά προσωπική του λοιπόν επιλογή βαφτίστηκε «κορυφαία λέξη στον κόσμο», και το παιχνιδάκι του «διεθνής αναγνώριση για τον ελληνικό πολιτισμό». Περαστικά μας.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s